Henrik Ibsen – A vadkacsa – 4. felvonás – Olvasónapló

Ekkor lép be újra Hedvig a szobába, akit korábban kiküldtek, és már csak azt hallja, hogy „nincs többé gyermekem.”

A kislány természetesen nem érti, hogy mi történt, hiszen rajongva szereti az apját, aki most mégis eltaszítja magától és elrohan.

Gregers végre felismeri, hogy mekkora kárt okozott:

GREGERS
Kérem, Ekdalné asszony – elhiszi nekem, hogy én csak a legjobbat akartam?

GINA
Lehet, de az Úristen bocsássa meg magának, amit tett.”

Egyébként is Gina kezeli  leghidegvérűbben a dolgot, talán azért, mert mindenkinél jobban ismeri gyenge jellemű férjét, és tudja, hogy Hjalmar elhatározásai soha nem tartanak sokáig.

Gina tehát Hjalmar után megy, a műteremben csak a keservesen síró Hedvig és az értetlen Gregers marad, aki kétségbe esve látja, hogy nem úgy alakultak a dolgok, ahogy ő azt eszményien eltervezte.

Hedvig ráadásul belenyúl a téma közepébe:

HEDVIG
(szipog) És most akkor én addig szomorkodjam, amíg fel nem növök? De úgyis tudom, hogy mi a baj. Biztos azért van az egész, mert nem is vagyok igazából a papa gyereke.

GREGERS
(feszengve) És az meg hogy volna lehetséges?

HEDVIG
Úgy, hogy a mama csak úgy talált engem. A papa meg most megtudta. Már olvastam ilyesmiről.

GREGERS
Na és ha úgy is volna…

HEDVIG
Igen, szerintem is attól még szerethetne. De még jobban is. A vadkacsát is úgy kaptuk, ajándékba; de én azért borzasztóan szeretem.”

Hedvig tehát nem tudja, hogy nem Hjalmar az apja, de véletlenül pont beletalál a problémába, még akkor is, ha ő arra gondol, hogy talált gyerek.

És tulajdonképpen igaza is van az ő gyermeki szintjén, hiszen a vadkacsát is találták, mégis mindenki szereti. Tehát attól még, hogy ő esetleg talált gyerek, igazán szerethetné őt az apja.

Gregers kap a lehetőségen, hogy elterelje a kislány figyelmét, és a vadkacsáról kezdenek el beszélgetni.

A negyedik felvonás olvasónaplójának még nincs vége, kattints a következő oldalra a folytatáshoz!




Szólj hozzá!

Ez a weboldal az Akismet szolgáltatását használja a spam kiszűrésére. Tudjunk meg többet arról, hogyan dolgozzák fel a hozzászólásunk adatait..