Első felvonás 4. szín
| Szereplők | Helyszín |
| Hamlet Horatio, Hamlet barátja Marcellus, katonatiszt |
A királyi kastély előtti őrhely, ugyanaz, mint az 1. színben |
A Hamlet olvasónaplójához kapcsolódó, ajánlott bejegyzések:
A Hamlet szereplői betűrendben
A Hamlet szerelőinek viszonyrendszere – infógrafika, gondolattérkép
Ahogyan azt a 2. szín végén megbeszélték, Horatio, Hamlet és Marcellus éjfélkor találkoznak, hátha aznap éjjel is megjelenik a király szelleme.
Ahogy ácsorognak a hideg éjszakában, a királyi palota felől ünneplés zaja hallatszik. Horatio rá is kérdez, hogy mi ez a zaj.
Hamlet erre kifejti, hogy az új király trónra lépése óta mindennaposak az ilyen bálok, újszakába nyúló mulatozások.
Hamlet szerint ez nem feltétlenül tesz jót az ország hírnevének, mert már külföldön is elterjedt a híre, hogy a dán királyi udvar milyen kicsapongó életet él.
Hamlet eszmefuttatását a szellem érkezése szakítja félbe.
Hamlet komolyan meglepődik, hiszen addig nem hitte el, hogy társai tényleg szellemet láttak. Nem is nagyon tud mit kezdeni a helyzettel, de azért megszólítja a szellemet, számon kérve azt, amiért apja alakjában jelent meg.
A szellem azonban nem válaszol neki, csak int, hogy kövesse.
Horationak és Marcellusnak nem tetszik a dolog, nem akarják, hogy Hamlet félre vonuljon a szellemmel, féltik Hamletet.
Hamlet azonban úgy van vele, hogy neki úgyis mindegy, akár félre is vonulhat szellemmel, hátha megtud tőle valamit az apjáról.
Horatio és Marcellus végül tettlegességhez folyamodnak, lefogják Hamletet, de az kitépi magát a kezeik közül és követi a szellemet.
A két barát nem sokat tehet, kissé lemaradva Hamlet után mennek.
Az olvasónaplónak még nincs vége, kattints a folytatáshoz!