Jókai Mór – Az arany ember – Ötödik rész – Athalie – Olvasónapló

V. rész 1. fejezet: A kettétört kard

Főbb szereplők Időpont Helyszín
Tímár Mihály
Athelie
Timéa
Zófia mama
Kacsuk
1836 tele Komárom

Tímár kénytelen hamarosan visszatérni komáromi életéhez, de megígéri Noéminek, hogy még a télen visszatér hozzá és a kis Dódihoz. Már leesik az első hó, és zajlik a Duna jege, amikor végre elindul, azzal az elhatározott szándékkal, hogy Komáromban elválik Timéától és szakít azzal az életével.

„Nekik el kell válniok. Noémi nem maradhat többé egyedül az emberlakatlan szigeten. E nőnek igazságot kell szolgáltatni hűségeért s szerelmeért, átkozott volna, aki őt martalékul hagyná ott a rémek pusztájában, miután testét-lelkét sajátjává tette.”

Váratlanul érkezik komáromi házába, a rossz idő miatt senki sem várta, hogy ilyenkor érkezik. Tímár zavart lát Timéa arcán és érzi, hogy felesége keze remeg, sejti, hogy történt valami. Természetesen nem azzal kezd, hogy bejelenti Timéának a válást, először az ügyvédeivel akar beszélni.

Amikor egyedül marad a szobájába, váratlanul Athelie lép be hozzá, és közli vele, hogy Timéa hűtlen lett Tímárhoz. Tímár először nem akarja ezt elhinni, de ekkor eszébe jut felesége zavart tekintete, amikor ő megérkezett.

Athelie elmeséli, hogy amíg Tímár nem volt odahaza, addig Kacsuka őrnagy párbajt vívott egy idegen katonatiszttel azért, mert az idegen tiszt megsértette Tímár feleségét. A párbaj során Kacsuka súlyosan megsebesítette ellenfelét, még a kardját is eltörte a fején.

Ez a történet Zófia mama közvetítésével természetesen eljutott Timéa fülébe is, aki elsírta magát, amikor meghallotta, hogy régi, reménytelen szerelme párbajozott érte. Persze Zófia mama ezt vissza is mondta Kacsukának, aki másnap elküldte Timéának egy dobozban annak a kettétört kardnak a felét, amivel vívott és egy levelet.

Athelie nem tudja mi volt a levélben, és azt sem tudja, hogy mit válaszolt rá Timéa. Azt azonban tudja, hogy amikor aznap Tímár váratlanul megjelent otthon, akkor Timéa egy üzenetet küldött Zófi mamával Kacsukához, ami ez volt: „Ma nem lehet”.

Athelie tehát biztos benne, hogy Timéa hűtlen lett Tímárhoz, és ezt akarja Tímárral is elhitetni. Tímár ingadozik, egyrészt nem tudja elhinni annyi éven át hűséges feleségéről a hűtlenséget, másrészt, ha tényleg igaz a megcsalás, akkor itt az ok a válásra.

Végül Athelie ajánl egy megoldást: Tímár mondja azt, hogy másnap leutazik Balatonfüredre, a balatoni halászatot ellenőrizni. A valóságban azonban nem megy el Komáromból, hanem bezárkózik a Rácz utcai házába. Miután Timéa azt hiszi, hogy Tímár elutazott, biztos, hogy magához hívja Kacsuka őrnagyot.

Erről Athelie tájékoztatni fogja Tímárt, aki titokban visszatérhet a családi házhoz. Athelie elmeséli még, hogy mikor apja a házat építette, akkor csináltatott néhány titkos folyosót is, amelyek közül az egyik Timéa szobájához vezet. A folyosó egy faliképben végződik, amin keresztül Tímár kihallgathatja és megnézheti, hogy mi történik felesége szobájában anélkül, hogy azt a szobából észrevennék.

Tímár először visszarettent attól, hogy ilyen aljas tettet kövessen el, de végül nem bír kíváncsiságával és úgy tesz, ahogy Athelie tanácsolja neki. Azt mondja Timéának, hogy lemegy a Balatonra, miközben behúzódik másik házába és csak este, kerülővel tér vissza a rejtek folyosón, mely Timéa szobájához vezet.

Miközben kifelé tart a családi házból belefut a postásba, aki egy levelet ad át neki, ami brazíliai ügynökétől érkezett, de Tímár nem foglalkozik vele, csak begyűri a zsebébe (FIGYELEM! a levélnek még lesz jelentősége a későbbiekben!)

A Szent Györgyöt ábrázoló képen keresztül látja Timéát a szobájában és azt, ahogy Kacsuka őrnagy belép.

„Amint az őrnagy belépett a szobába, Timéa arca mélyen elpirult. Igen, az alabástromszobor tudott hajnalfényt ragyogni, a szentkép arca megmozdult, és a szűzfehérség rózsákkal párosult.”

A találkozó azonban nem azt az eredményt hozza, amit Tímár vár.

Timéa elmondja az őrnagynak, hogy egyetlen dolog miatt egyezett bele a találkozóba, mégpedig azért, mert az őrnagy azt írta levelében, hogy Tímárral kapcsolatos híre, kérdése van. A levél így szólt:

„Asszonyom! Én ma egy emberrel párbajt vívtam, s csak kardom kettétörésén múlt, hogy ezt meg nem öltem. E párbajnak oly rejtélyes körülményei vannak, melyek egyenesen önt, és még inkább önnek a férjét érdeklik. Engedjen ön nekem néhány percnyi találkozást, hogy önnek mindent elmondhassak, amit önnek tudnia szükséges.” E levélben kétszer is alá van húzva „önnek a férjét”. Ez volt az az ok, uram, mely engemet rábírt arra, hogy önnek alkalmat adjak vélem beszélhetni. Szóljon ön; mi összefüggése van az ön párbajának Levetinczy úr személyes ügyével? Hallgatni fogok önre, amíg Levetinczy úrról beszél: amint másra tér át, eltávozom.”

Kacsuka őrnagy tehát elmeséli, hogy miért is párbajozott. Néhány napja egy idegen ember jelent meg katonatiszti egyenruhában Komáromban és mindenhol azt terjeszti, hogy nagyságos Levetinczy Mihály úrra vár, mert bizalmas természetű megbeszélni valója van vele. Erről az emberről látszik, hogy messzi földeket bejárt, mulatságos társalgó, ezért Kacsuka őrnagy és társai befogadják társaságukba.

Egy alkalommal azonban, amikor a kávéházi beszélgetés Tímárra terelődik, és mindenki csak jókat monda róla, a messziről jött idegen kifakad:

„Mit? – kiálta fel mindnyájunk hallatára -, hát önök azt hiszik Levetinczyről, hogy az egy gazdag ember, hogy híre nagy, esze csodálatos, hogy boldog családapa, hogy hű alattvaló? No hát én megmutatom önöknek, hogy ez az ember, ez a Levetinczy, harmadnapra, amikor én rátalálok, szökni fog innen, szökni fog a házától, a szép feleségétől, szökni az országától, szökni fog Európából, és soha hírét nem fogják hallani többet!”

Kacsuka ezért a mondatáért hívta párbajra az idegen és sebesítette meg, törte el a kardját. Az őrnagy azért jött most Timéához, hogy megkérdezze tőle, lehet-e bármi abban, amit az idegen mondott?! Mert ha igen, ha Tímár valóban rossz ember, akkor Timéa váljon el tőle. Kacsuka nem mondja ki ugyan, de az olvasó tudja, hogy még mindig szerelmes Timéába (az is szereti őt), és ha elválna Tímártól, hozzámehetne Kacsukához.

Timéa azonban méltó marad önmagához, és közli, hogy egy szó sem lehet igaz abból, amit az idegen állított. Tímár jó ember, aki őt többször megmentette fiatalkorában és a feleségül vette akkor, amikor mindenki más cselédnek tekintette. De még akkor is, ha Tímár rossz ember lenne, csaló, hűtlen, Timéa akkor is kitartana mellette, mert hűséget esküdött neki, és ő az esküjét meg nem szegi.

Tímár mindezt végighallgatja a szoba melletti rejtekhelyen, Timéa minden szava olyan, mintha arcul csapták volna. Hiszen ő az aki igazán tudja, hogy csalt, lopott és hazudott, hogy kettős életet él. Tímár most már menekül a rejtek folyosóról, menekül a házból, Komáromból, a világból is kimenekülne.

Az olvasónaplónak még nincs vége, kattints a folytatáshoz!




“Jókai Mór – Az arany ember – Ötödik rész – Athalie – Olvasónapló” bejegyzéshez 14 hozzászólás

  1. Kedves Zsiráf!
    Köszönöm szépen hogy csinálod ezt az oldalt mert nagyon sokat segített a tanulásban.
    😘

  2. SZIA ZSIRÁF NAGYON SZUPER AZ OLDALAD ÉS NAGY SEGITSÉG.DE KÉT KÉRDÉSNÉL MEGAKADTAM REMÉLEM TUDSZ SEGITENI.1 A LÁTSZAT ÉS VALÓSÁG KÖZÖTT ÉLES SZAKADÉK HÚZODIK,REJTŐZKŐDŐ ÉLETET ÉLNEK, MINDENKI MÁS MINT AKINEK LÁTSZIK .MILYENEK ÉS MILYENEK LÁTSZANAK A KÖV SZEREPLŐK -ALI CSORBADZSI -KACSUKA-ATHALIE -TIMEA ELŐRE IS KÖSZÖNÖM HA TUDSZ SEGITENI KÖSZÖNETTEL GERGŐ

    • Kedves Gergő!

      Ali Csorbadzsi életéről tök jó leírást találsz ebben a fejezetben.

      Kacsukáról már a regény elején megtudjuk, hogy bár régóta jegyben jár Athleie-vel, de már inkább menekülne a kapcsolatban, nem szerelmes a lányba, csak a lehetőséget és az ürügyet keresi, hogy felbonthassa az eljegyzést. Kacsuka részéről a kapcsolat már azelőtt kihűlt, hogy megjelenne Tíméa, de ráadásul még a bele is szeret török lányba. Kapóra jön neki, hogy Brazovics tönkre megy és nem tudja kifizetni a hozományként ígért 100 ezer forintot, ezért Kacsuka lemondja az esküvőt.
      Tíméa azonban Tímárhoz megy feleségül, nem szerelemből, hanem mert a férfi többször kiállt mellette, akkor is, amikor mások nem – Kacsuka sem!
      Tímár “halála” után elméletben semmi sem akadályozná meg azt, hogy Kacsuka megkérje Tíméa kezét, azonban akkor meg az a baj, hogy Tíméa gazdag özvegy, Kacsuka pedig hozzá képet szegény katonatiszt.

      Athelie az elkényeztetett úrilány, aki úgy nőtt fel, hogy neki mindent szabad és mindent megkaphat. Szenvedélyesen szereti Kacsukát, csak éppen nem tudja kimutatni. Miután Kacsuka elhagyja őt, Tíméa mellett marad, és mivel a török lány kegyétől és jóságától függ, ezért őt nem meri bántani, de minden dühét az anyján, Zófi mamán vezeti le. Probléma akkor lesz, amikor kiderül, hogy Kacsuka mégis feleségül veszi Tíméát. Athelie ezt már nem tudja feldolgozni: a vőlegénye azt a nőt veszi feleségül, aki nem is olyan régen még egy cseléd szintjén volt az ő házában. Ezért próbálja meg megölni Tíméát.

      Tíméa pedig a körülmények áldozta, nem sok mindenről tehet, csak sodródik az eseményekkel. Gyakorlatilag még gyerek fejjel kerül a Brazovics házba, ahol megalázzák, és elhitetik vele, hogy feleségül mehet Kacsukához. Végül Tímár kéri meg a kezét, és Tíméa igent mond neki, de nem szerelemből. Végig hűséges a férjéhez, csak éppen nem szereti, ezt Tímár is tudja, és majdnem beleőrül. Tíméa végig Kacsukába szerelmes, de soha nem csalja meg Tímárt, már csak azután megy férjhez Kacsukához, hogy kiderül Tímár halála.

      Üdv:

      Zsiráf

  3. Szia Nagyon szépen köszönöm a gyors és precíz válaszod.Nagyon hálás vagyok érte.Lehetne még egy kérdésem,nem találom a választ,peddig lehet hogy nagyon egyszerü .Mikor és hogyan okozott egymásnak fájdalmat vagy örömöt Timea és Noémi,mit tudnak egymásról Elöre is köszönöm Gergő

    • Kedves Gergő!

      Hm…fura kérdés…Kifejezetten fájdalmat, vagy örömet ugyanis nem okoz egymásnak a két lány. Az első részben találkoznak először, amikor a Szent Borbála kiköt a Senki szigetén. Ekkor még mindketten gyerekek, kamasz lányok. Nem is beszélik egymás nyelvét. Tíméa akkor egy arany karperecet ajándékoz Noéminak (amit aztán majd Krisztyán Tódor visz magával) és kisebb összezörrenés lesz közöttük a fehér cica, Narcissza miatt, de semmi komoly.
      Később aztán ugye Tímáa Tímár felesége lesz, Noémi pedig a férfi titkos/titkolt szerelme, akik között megosztja az idejét. Fél évet, a telet Tímár mindig a Senki szigetén tölti Noémival, az év másik felében pedig a komáromi üzleteit intézi, és Tíméával él.
      De a két nő nem tud egymásról, nem tudják, hogy a másik milyen szerepet tölt be Tímár életében, tehát nem is okozhatnak egymásnak fájdalmat, vagy örömet, soha többet nem is találkoznak.
      Noémi akkor jut szerephez még egyszer Tíméa életében, amikor Tímár végül úgy dönt, hogy Noémit, Dódit és a Senki szigetét választja, és részletesen elmeséli Noéminek kettős életét, és hogy neki van felesége, Tíméa. Beszél a Tíméa szobájába nyíló titkos folyosóról is, amit csak Tímár és Athelie ismer.
      Ekkor mondja Noémi, hogy erről az rejtek ajtóról értesíteni kell Tíméát, mert Athelie veszélyt jelenthet rá. Így is lesz, de a figyelmeztétés (Dódi levele) ahhoz későn érkezik, hogy Athelie merényletét Tíméa ellen megakadályozza, de arra jó, hogy bizonyítsa, Athelie követte el a merényletet. Atheliet tehát elítélik emberölési kísérletért és ezt Dódi levelének “köszönheti”, ami pedig Noémi ötlete volt.
      A két nő tehát összesen egyszer találkozik személyesen, még gyerekként és Tímár teljes életével csak Noémi lesz tisztában, Tíméa soha nem tudja meg a teljes igazságot, ő úgy tudja, és azt hiszi, hogy Tímár a téli Balatonban fulladt.

      Üdv:

      Zsiráf

  4. Szia Zsiráf köszi,hogy segítesz!
    Az ötödik rész 9.fejezeteben amikor beszél Tímár és Noémi akkor úgy írtad hogy tartozik eggyel. Köszi mégegyszer.😉

    • Kedves Basz 1029!

      Szívesen! 🙂 Az pedig nem hiba, mert egy idézet a műből, tehát Jókai írta így! 🙂

      Üdv:

      Zsiráf

  5. Köszi Zsiráf!

    Nagyon sokat segítettél ezzel az olvasónaplóval és a vége is nagyon tetszett ahol összejött a család és bemutatták a család életét.

  6. Szia Zsiráf!

    Először is köszi az oldalt, ennek hála nem kell jegyzeteljek, és nyugodtan olvashatom a könyvet 🙂 .
    De észrevettem egy hibát. Az V. rész 12. fejezetében azt írod, hogy Kacsuka keresztneve most tűnik fel először a regényben, pedig a II. rész 2. fejezetében már jelen van: Timár mondja Kacsukának: “-Oh, Imre – szólt kezét hajdani iskolatársa kezére téve – Hol tanultad te ezt a tudományt?”

    • Kedves Hanna!

      Mindenképpen piros pontot érdemelsz! 🙂 Az olvasónapló már több éves, és ezt még soha senki sem vette észre (én sem) 🙂

      Gratula, holnap kijavítom! 🙂

      Nincs kedved írni az oldalra? 😀

      Üdv:

      Zsiráf

Szólj hozzá!

Ez a weboldal az Akismet szolgáltatását használja a spam kiszűrésére. Tudjunk meg többet arról, hogyan dolgozzák fel a hozzászólásunk adatait..