Negyedik felvonás, ötödik jelenet
| Szereplők |
| Cléante – Harpagon fia Harpagon |
Jakab távozása után csak Harpagon és Cléante marad a színen. A jelenet nagy része azzal telik, hogy a két férfi hálálkodik egymásnak, amiért a másik lemondott a lányról.
Ezt azonban úgy teszik, hogy sokáig nem derül ki Jakab csalása, vagyis olyan dologért hálásak egymásnak, amit a másiknak esze ágába sincs megtenni.
Persze a jelenet végére csak kiderül a félreértés és újra egymásnak esnek:
„Cléante: Azt mondom, már semmi kívánnivalóm nincs apától, mert az egész világot nekem adta, amikor olyan jóságosan átengedte Mariannát.
Harpagon: Ki beszél itt arról, hogy én átengedtem neked Mariannát?
Cléante: Apa.
Harpagon: Én?
Cléante: Természetesen.
Harpagon: Hogyan, hisz fogadkoztál, hogy lemondasz Mariannáról.
Cléante: Én, hogy lemondok?
Harpagon: Te, te.
Cléante: Soha.
Harpagon: Hát nem álltál elő, hogy nem ragaszkodsz többé hozzá?
Cléante: Ellenkezőleg. Jobban vonzódom hozzá, mint valaha.
Harpagon: Mi, kötélrevaló, újrakezded?
Cléante: Semmit sem változtattam meg.
Harpagon: Na megállj, gazember.”
A vita újra fellángol és odáig fajul, hogy Harpagon kitagadja a fiát.
Az olvasónaplónak még nincs vége, kattints a folytatáshoz!
Az első sor 2. szava az nem „előző” szeretne lenni?
Nagyon tetszik az oldal, az új külsővel is, meg az érthetősége miatt is egyik kedvencem. 🙂
Kedves a tigris aki nem bánt!
Melyik első sor melyik második szavára gondolsz? 🙂 Azt nem látom, hogy melyik jelenthez írtál, csak azt, hogy a fösvény olvasónaplójához.
Üdv:
Zsiráf
Igen, jelezni akartam, csak „lemaradt”, a következő funkció esetleg lehetne a „szerkesztés”. Ha nem vagyok vak, elvileg nincs(?). 3. részben találtam, emellett a 15. rész utolsó mondata a csillagoM szó hibás. 🙂
Köszi: A tigris nem bánt
Kedves A tigris nem bánt!
Nos, most sem vagyok előrébb, mert A fösvény nem részekből áll, hanem felvonásokból és jelenetekből 🙂 El tudod képzelni, hogy mi lenne itt, ha engedném szerkeszteni az oldalt? 🙂 🙂
Üdv:
Zsiráf