Shakespeare – Rómeó és Júlia – Olvasónapló

Negyedik felvonás 5. szín

Szereplők Helyszín
Dajka
Capuletné
Júlia
Capulet
Lőrinc barát
Páris
Péter
Muzsikusok
Júlia szobája

A Dajka tehát felmegy Júlia szobájába, hogy felkeltse a lányt. Kissé elcsodálkozik, amiért Júliát ruhástól találja az ágyon, de először nem tulajdonít neki jelentőséget.

Később persze gyanús lesz, hogy a lány olyan mélyen alszik, hogy nem lehet felébreszteni. És végül jön a felismerés, Júlia meghalt:

„CAPULET                  Nem, nem, mutasd: engedjetek, hideg már.
A vére áll. A tagja megmeredt,
Az élet és az ajka régen elvált:
Halál ül rajta, mint a kora dér
Minden mezők legédesebb virágján.”

Lőrinc barát kotyvaléka tehát hatott és pont úgy, ahogy azt a barát megjósolta.

Érkezik Lőrinc barát és Páris is, a vőlegény. Capulet, Capuletné és a Dajka őrjöngve siratják Júliát. A legőszintébb mégis Páris fájdalma:

„PÁRIS                        Megcsalt, kigúnyolt, elhagyott, megölt.
Őt csaltad meg, utálatos Halál.
Kegyetlenül legyűrted, ó, szerelmem!
Ó, életem. Nem! Holtan is szerelmem!”

A jajgatásnak Lőrinc barát vet véget:

„LŐRINC                     Csitt, csönd legyen már. Bút nem orvosol bú.
Egyforma részetek volt e leányban
Nektek s az Égnek. Most egész az égé,
És általa jól járt leányotok.”

Immár Capulet is a további teendőkre figyel:

„CAPULET                  Minden, mit elkészítettünk a nászra,
Gyásszá borul, fekete temetéssé,
A hangszerünk megkonduló harang lesz,
Lakodalmas ebédünk néma tor,
Víg himnuszunk komor, halotti dal,
Az esküvő füzére koszorú.
Minden dolog ferdül, fonákra fordul.”

Lőrinc barát pedig mozgásba hozza az eseményeket, hiszen ő tudja egyedül, hogy egyrészt Júlia nem halt meg, másrészt pedig igyekezni kell, mert csak 42 óráig tart a tetszhalotti állapot.

A szín az esküvőre meghívott muzsikusok és Péternek, a Dajka szolgájának cinikus, szarkasztikus párbeszédével zárul, aminek a cselekmény szempontjából nincs jelentősége.

Az olvasónaplónak még nincs vége, kattints a folytatáshoz!




Szólj hozzá!

Ez a weboldal az Akismet szolgáltatását használja a spam kiszűrésére. Tudjunk meg többet arról, hogyan dolgozzák fel a hozzászólásunk adatait..